Ter amigos morando fora do país é muito bom....Conversando com minha amiga Karlinha....alias, atrapalhando a Karlinha....ela lá toda concentrada fazendo seu homework de Harvard....... me ofereci pra ajudar....detalhe, não sei nada de nada de inglês.....se algum dia for pro EUA vou pra Miami que é uma filial de Minas Gerais.....lá tem muito mineiro....enfim vamos dar foco no que interessa.....
Uma Sra. chamada Indra Nooyi's (deve ser indiana mas é só uma suspeita), fez umas observações mto interessantes. A maneira que os EUA está se lixando pro resto do mundo.....
Abaixo alguns trechos do discurso da Sra Indra, para os formando de 2005 da Columbia University.
Depois de uma longa lista de agradecimentos e felicitações aos formandos e todos os presentes no recinto a Sra Indra explica que usará de um modelo pra ajuda-lá neste discurso......
To begin, I'd like you to consider your hand. That's right: your hand. ................após algumas falas ela classifica os dedos da nossa mão direita em continentes.....o mindinho é a Africa...fragil.....o dedão é a Asia...poderosa .......o Indicador é a Europa.....o velho mundo que nos norteou......o Anelar a Amércia do Sul e América Latina.....que ná visão dela representa o amor ... a compaixão que existe entre nós.....acredito que ela tenha feito verdadeiras interpretações das nações.....e por fim deixou o dedo do meio para o EUA com a seguinte frase.......However, if used inappropriately -- just like the U.S. itself -- the middle finger can convey a negative message and get us in trouble. You know what I'm talking about. In fact, I suspect you're hoping that I'll demonstrate what I mean. And trust me, I'm not looking for volunteers to model...............Muito apropriado a forma que ela define os EUA....devido ao uso constante que os Americanos fazem o uso deste dedo pro resto do mundo, nos negocios, nas guerras que promovem, enfim em tudo q é coisa q eles podem meter o dedo...........o mais interessante é a mensagem que ela deixa pra todos os formados.....ela passa por alguns exemplos explicando que não basta estender a mão e levantar o dedo do meio....e sim estender a mão com um proposito que é o da ajuda o ato de ajudar .... e termina seu discurso com a bela frase.......So remember, when you extend your arm to colleagues and peoples from other countries, make sure that you're giving a hand, not the finger. You will help your country, your company, and yourself, more than you will ever know. TKS VM.......
Parabéns a ela.......Sra de muita coragem......
Furacão!!!~
PS. Karlinha....nossa conversa foi muito produtiva como sempre.....hahahahahaha e inteligente.....Muito Obrigado!!!
Leia o texto na integra no link http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/may2005/nf20050520_9852.htm
quarta-feira, 14 de janeiro de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)

Vc pode vir para Boston tbém... outra filial de Minas... muitos aqui nem falam inglês... hehehehe
ResponderExcluirFico feliz por contribuir em algo produtivo para seu blog... e só para vc ficar mais conformado, vc não me atrapalhou muito, mas tbém não ajudou, né?!?!?!
Falando em ajudar, tenho mais um discurso no qual vc pode encontrar alguma critica sobre EUA... it's unbeliviable, I know! Mas tem gente aqui que tá percebendo que EUA não é mais o país queridinho do mundo... hahahaha
Entre nesse site e ouça uma perpectiva do futuro das empresas Norte Americanas sob a visão de um grande gerente de Marketing: http://www-tc.pbs.org/pov/rss/media/pov_borders_keith2.mp3
PS: Our conversation it's always fun and intelligent (apesar das besteiras, é claro)... Thanks for sharing your time!!!